1
00:01:11,514 --> 00:01:13,554
គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ Benvolio

2
00:01:14,814 --> 00:01:15,834
គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។

3
00:01:24,418 --> 00:01:27,958
ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​ម៉េច? - អត់មានអីទេ ហើយចង់និយាយអី?

4
00:01:27,958 --> 00:01:29,258
បាទ - តើវាប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំទេ?

5
00:01:29,258 --> 00:01:31,018
បាទ - ហើយដោយមិននិយាយពាក្យតែមួយ

6
00:01:31,138 --> 00:01:33,498
វាជាវេនរបស់អ្នក - គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់របស់ក្រីក្ររបស់គាត់។

7
00:01:35,078 --> 00:01:37,678
មើល - នេះជំនួសវិញ។

8
00:01:37,898 --> 00:01:38,998
ហ៎? - វាល្អណាស់

9
00:01:39,418 --> 00:01:41,958
ហើយផ្ទុយមកវិញ - ប៉ុន្តែខ្ញុំណែនាំវា។

10
00:01:42,958 --> 00:01:46,058
ស្រី​ស្អាត​មក​ធ្វើ​អី​នៅ​ទី​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង?

11
00:01:46,058 --> 00:01:49,298
គ្មានអ្វីទេ - តើយើងចង់សប្បាយជាមួយគ្នាទេ?

12
00:01:49,318 --> 00:01:49,738
បាទ - ជាការពិតណាស់

13
00:01:49,918 --> 00:01:52,878
រីករាយ - អ្នកតែងតែដូចគ្នាជាមួយអ្នកដទៃ

14
00:01:52,878 --> 00:01:56,958
កុំរើសអើង ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

15
00:01:56,958 --> 00:01:59,778
ថានរណាម្នាក់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំលេងជាមួយបក្សីបន្តិច

16
00:02:01,518 --> 00:02:04,498
មក រវល់ជាមួយបក្សីតូចរបស់ខ្ញុំ

17
00:02:04,498 --> 00:02:07,878
ទោះបីជាវាប្រសើរជាងក្នុងការហៅគាត់ថា Eaglet ក៏ដោយ តើអ្នកគិតទេ?

18
00:02:09,157 --> 00:02:11,658
មើលនេះមកសម្លាញ់

19
00:02:13,638 --> 00:02:14,198
ភាពក្លាហាន

20
00:02:15,378 --> 00:02:17,118
អ្នកមកដែរ។

21
00:02:20,098 --> 00:02:25,398
វាជាបក្សីអាក្រក់ - អ្នកត្រូវកាត់វាចោល

22
00:03:06,682 --> 00:03:19,882
អូបាទ បាទ ខ្ញុំនិយាយត្រូវ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរង់ចាំបាន។

23
00:03:25,658 --> 00:03:28,478
នោះហើយជាវា ធ្វើបានល្អ។

24
00:03:40,658 --> 00:03:43,718
នៅទីនេះ លេបវាទាំងអស់ដូចនេះ។

25
00:03:44,938 --> 00:03:46,138
កូនស្រីល្អ។

26
00:03:57,738 --> 00:04:00,558
តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ? Fuck ។

27
00:04:01,098 --> 00:04:02,318
ត្រលប់មកអ្នកវិញ។

28
00:04:03,398 --> 00:04:04,538
ដកអណ្តាតនោះចេញ។

29
00:04:05,138 --> 00:04:08,798
មក ឆ្កេញី ផ្តល់មាត់មកខ្ញុំ។

30
00:04:09,878 --> 00:04:12,218
បើខ្ញុំអាចជេរគេបែបនេះ។

31
00:04:14,038 --> 00:04:15,638
រីករាយ, រីករាយ។

32
00:04:17,718 --> 00:04:19,378
អ្នកផងដែរបាទ។

33
00:04:20,658 --> 00:04:21,998
Porrino ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកដោយគ្មានវាទេ។

34
00:04:26,078 --> 00:04:28,658
អូ អូ អូ។

35
00:04:35,298 --> 00:04:37,398
បាទ បាទ ធ្វើបានល្អ។

36
00:04:37,978 --> 00:04:39,378
កុំស្រែក បាទ។

37
00:04:42,518 --> 00:04:51,358
អូនឃ្លានណាស់កូន។

38
00:04:55,658 --> 00:04:56,118
បាទ។

39
00:05:10,746 --> 00:05:12,006
អូ បាទ។

40
00:05:20,250 --> 00:05:26,650
ពិត​ណាស់ អ្នក​មាន​សមត្ថភាព​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ពេញ​ចិត្ត។

41
00:05:27,290 --> 00:05:27,990
អូ បាទ។

42
00:05:31,530 --> 00:05:34,250
សូមរីករាយជាមួយ ****** draca ។

43
00:05:34,690 --> 00:05:35,310
ហើយនៅខាងក្នុង?

44
00:05:36,870 --> 00:05:38,910
ខ្ញុំចង់បានវាទាំងអស់នៅខាងក្នុង។

45
00:05:38,910 --> 00:05:39,070
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

46
00:05:46,910 --> 00:05:48,730
ពេលនេះអ្នកធំហើយ។

47
00:05:51,110 --> 00:05:52,630
ម្តងទៀត ម្តងទៀត។

48
00:05:54,850 --> 00:05:58,490
ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ហុចអ្នកពី pussy ទៅមាត់មួយហើយបន្ទាប់មកទៅ pussy ម្តងទៀត។

49
00:06:06,109 --> 00:06:11,230
អូ អូ ... អូ

50
00:06:11,230 --> 00:06:11,310
អូ ... អូ

51
00:06:11,290 --> 00:06:11,310
អូ ... អូ

52
00:06:16,282 --> 00:06:23,062
ពួកគេបង្វិលអ្វីគ្រប់យ៉ាង អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅពីក្រោយ នោះហើយជាវា អូបាទ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

53
00:06:23,062 --> 00:06:25,442
ឡូយប៉ុណ្ណាទៅ

54
00:06:32,570 --> 00:06:34,750
អញ្ចឹង។

55
00:06:40,570 --> 00:06:42,410
បាទដូចនោះ។

56
00:06:44,070 --> 00:06:45,810
បាទ។

57
00:06:49,570 --> 00:06:50,490
តើអ្នកឃើញទេ?

58
00:07:33,274 --> 00:07:35,934
ខ្ញុំនៅតែចង់នៅខាងក្នុង ចូលមក! - បាទ, ស្រឡាញ់, នៅទីនេះ។

59
00:07:35,954 --> 00:07:38,734
មកដាក់ខ្ញុំ! - នៅទីនេះកំណប់។

60
00:07:38,914 --> 00:07:40,914
ខ្ញុំចង់បានវា។ - កុំយំ វាជារបស់អ្នក។

61
00:07:41,454 --> 00:07:43,274
រឿង​ឆ្កួត​នេះ​ជា​របស់​អ្នក​ទាំង​អស់។ - បាទ។

62
00:07:44,514 --> 00:07:45,554
អា. - អូ។

63
00:07:46,693 --> 00:07:48,054
បាទ។ - បាទ។

64
00:07:48,054 --> 00:07:48,694
ទេ - អូ។

65
00:07:49,094 --> 00:07:49,574
អា.

66
00:07:53,134 --> 00:07:53,314
អា.

67
00:08:02,106 --> 00:08:03,186
ខ្ញុំចូលចិត្ត!

68
00:08:04,466 --> 00:08:05,246
បាទ!

69
00:08:10,106 --> 00:08:11,146
ថើបខ្ញុំថើបខ្ញុំ!

70
00:08:11,606 --> 00:08:13,566
ទ្រា! អ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា!

71
00:08:13,686 --> 00:08:14,926
អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ហត់​ណាស់​!

72
00:08:54,362 --> 00:08:55,522
ទេ រុញវា។ - សុំទោស។

73
00:08:55,822 --> 00:08:57,962
រុញទៅបាល់។ – អូ!

74
00:09:06,298 --> 00:09:10,098
ឲ្យវាទៅខ្ញុំ ឲ្យវាទៅខ្ញុំ ឲ្យវាទៅខ្ញុំ ឲ្យវាទៅខ្ញុំ

75
00:09:10,098 --> 00:09:11,358
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

76
00:09:28,521 --> 00:09:30,962
អ្នក​កំពុង​សប្បាយ​នឹង​ខ្លួន​ឯង​ដូច​ស្លុត! - កុំជក់បារីខ្ញុំ! កុំជក់បារីខ្ញុំ!

77
00:09:31,202 --> 00:09:31,442
បាទ!

78
00:09:33,902 --> 00:09:34,742
បាទ!

79
00:09:41,022 --> 00:09:45,042
អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​គឺ​ជា fuck ! -បាទ! បាទ!

80
00:09:45,082 --> 00:09:48,422
ចូល! -បាទ! បាទ!

81
00:09:53,642 --> 00:09:54,482
បាទ!

82
00:09:57,482 --> 00:09:58,002
បាទ!

83
00:10:00,982 --> 00:10:04,882
អញ្ចឹងអ្នកមិនអាចទេ! -បាទ! បាទ!

84
00:10:05,762 --> 00:10:07,162
បាទ! បាទ! - មើល!

85
00:10:07,922 --> 00:10:10,462
នេះហើយ! មើល! - ហ្នឹងហើយ!

86
00:10:10,462 --> 00:10:11,402
រំភើបចិត្ត! -បាទ!

87
00:10:11,442 --> 00:10:12,422
អ្នកធ្វើឱ្យគាត់រីករាយ! -បាទ!

88
00:10:12,602 --> 00:10:13,382
បាទ! -បាទ!

89
00:10:13,762 --> 00:10:15,782
បាទ! -បាទ!

90
00:10:15,882 --> 00:10:18,342
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹង fuck លារបស់អ្នក! - អូបាទ! មក!

91
00:10:18,822 --> 00:10:19,982
ដាក់វានៅក្នុងខ្ញុំ! - ស្រីសំផឹងតូចស្អាត!

92
00:10:20,062 --> 00:10:22,922
ដូច! រុញវាទាំងអស់! ដូច!

93
00:10:22,922 --> 00:10:26,622
អ្នកចង់បានអ្វីដែលកក់ក្តៅនិងស្វាគមន៍, បក្សីតូចរបស់ខ្ញុំ!

94
00:10:27,042 --> 00:10:30,362
អ្នកកំពុងបំបែកវាសម្រាប់ខ្ញុំ! សត្វលាដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំ! -បាទ!

95
00:10:30,402 --> 00:10:33,122
ខ្ញុំនឹងបំបែកលារបស់អ្នក! -ជាន់! ជាន់!

96
00:10:33,762 --> 00:10:35,042
ដូច! ដូច្នេះនៅក្នុង!

97
00:10:35,882 --> 00:10:38,162
បាទ! បាទ! ស្អាតប៉ុណ្ណា! បាទ! បាទ!

98
00:10:38,442 --> 00:10:40,062
មក! ដូច! ដូច!

99
00:10:40,422 --> 00:10:43,582
អូខ្ញុំរាំឱ្យអ្នក! អ្នកកំពុងវាយខ្ញុំ!

100
00:10:44,922 --> 00:10:46,762
បាទ! បាទ! ដូច!

101
00:10:48,282 --> 00:10:49,402
បាទ! បាទ!

102
00:10:50,042 --> 00:10:55,042
ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសមនឹង! - បាទដូចនោះ! ទាំងអស់! ខ្ញុំចង់បានទាំងអស់!

103
00:10:55,882 --> 00:10:58,942
លារបស់អ្នកគឺស្អាតហើយតឹង! – អូ! ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ!

104
00:10:59,662 --> 00:11:00,282
ហើយដោយរបៀបណា? - ខ្ញុំនៅតែចង់បាន!

105
00:11:01,162 --> 00:11:02,742
ឱ្យ​ខ្ញុំ​វាយ​លា​អ្នក​! - ក្នុងស្បូន!

106
00:11:03,522 --> 00:11:04,982
បំបែក​លា​ខ្ញុំ​! - ឱ្យខ្ញុំវាយលារបស់អ្នក!

107
00:11:05,522 --> 00:11:06,162
បំបែក​លា​ខ្ញុំ​!

108
00:11:11,482 --> 00:11:13,882
បាទ បាទ មក។

109
00:11:17,962 --> 00:11:20,222
មក ខ្ញុំនឹងលើកវាសម្រាប់អ្នក។ ជា

110
00:11:20,882 --> 00:11:23,502
អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្កួត។ អ្នកដើរដង្ហែរ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអណ្តាតរបស់អ្នក។

111
00:11:32,582 --> 00:11:34,782
ថាអ្នកយកលាខ្ញុំ។

112
00:11:34,782 --> 00:11:35,982
បាទ។

113
00:11:38,322 --> 00:11:39,982
ហើយឥឡូវនេះអន្ទាក់។

114
00:11:40,842 --> 00:11:44,042
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអណ្តាតរបស់អ្នក។ ដក​វា​ចេញ​ល្អ ទុក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បឺត។

115
00:11:46,282 --> 00:11:47,382
ខូចវា Tybalt ។

116
00:11:47,722 --> 00:11:50,582
តើអ្នកមានលាអ្វី។ - អ្នកក៏ធ្វើឱ្យវាចេញពីផ្ចិត។

117
00:11:51,642 --> 00:11:53,122
បាទ បាទ។

118
00:11:57,142 --> 00:12:00,062
ស្អប់ svidia, Tybalt ។ - ស្អី។

119
00:12:00,382 --> 00:12:02,382
ខ្ញុំ​មិន​អាច​បារម្ភ​អំពី​វា​ទេ​?

120
00:12:04,782 --> 00:12:05,242
បាទ បាទ។

121
00:12:06,362 --> 00:12:07,322
បាទ បាទ។

122
00:12:08,982 --> 00:12:13,162
ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់វាយលារបស់អ្នក។ - ខាងក្នុង, ខាងក្នុង។ ខ្ញុំនៅតែចង់បានវា។

123
00:12:15,902 --> 00:12:19,262
បក្សីតូចនេះត្រូវតែឆ្លើយ។ - បាទ។

124
00:12:37,702 --> 00:12:41,882
ប្រសិនបើ​យើង​បាន​ជួប Capoleti ដែល​មាន​អាកប្បកិរិយា​មិន​ល្អ​នោះ យើង​នឹង​កាត់​គាត់​ចេញ។

125
00:12:54,874 --> 00:12:57,374
ខ្ញុំ​មក​ហើយ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​សត្វ​ឆ្កេញី!

126
00:12:57,754 --> 00:13:00,374
ឥឡូវ​ខ្ញុំ​នឹង​បាញ់​ទឹក​មុខ​អ្នក​ទាំង​អស់!

127
00:13:14,674 --> 00:13:16,034
ធ្វើបានល្អក្មេងៗ។

128
00:13:17,214 --> 00:13:19,334
ឆ្ងាញ់ណាស់ថ្ងៃនេះ ឌីករបស់ខ្ញុំ។

129
00:13:19,774 --> 00:13:20,534
ឆ្ងាញ់។

130
00:13:21,394 --> 00:13:23,014
ឡូយណាស់។

131
00:13:23,014 --> 00:13:23,974
ហ៊ឹម

132
00:13:24,434 --> 00:13:24,474
ព្រះអើយ!

133
00:13:25,434 --> 00:13:25,974
អូ។

134
00:13:27,054 --> 00:13:29,954
អូសត្វឆ្កេញីល្អរបស់ខ្ញុំ។

135
00:13:30,854 --> 00:13:31,854
អូ។

136
00:13:32,694 --> 00:13:34,174
អូ។

137
00:13:36,454 --> 00:13:36,914
អូ។

138
00:13:37,874 --> 00:13:38,174
អូ។

139
00:13:38,494 --> 00:13:40,074
អ្វីដែលជារឿងដ៏ស្រស់ស្អាត។

140
00:13:41,354 --> 00:13:42,134
ហ៊ឹម

141
00:13:44,014 --> 00:13:44,534
អូ។

142
00:13:46,574 --> 00:13:47,214
អូ។

143
00:13:49,334 --> 00:13:49,794
អូ។

144
00:13:51,454 --> 00:13:52,094
ហ៊ឹម

145
00:13:53,014 --> 00:13:53,234
អេ។

146
00:13:54,054 --> 00:13:54,334
អេ។

147
00:13:54,854 --> 00:13:55,994
យើងជិតដល់ហើយ។

148
00:13:56,234 --> 00:13:56,554
ពិតទេ?

149
00:13:57,014 --> 00:13:59,214
កុំបារម្ភ អ្នកនឹងឃើញពួកយើងនឹងរីករាយ។

150
00:13:59,514 --> 00:13:59,534
អា.

151
00:14:00,534 --> 00:14:00,594
អេ។

152
00:14:00,774 --> 00:14:00,954
អេ។

153
00:14:02,254 --> 00:14:02,534
អេ។

154
00:14:04,534 --> 00:14:05,254
អេ។

155
00:14:05,934 --> 00:14:06,654
អេ។

156
00:14:08,414 --> 00:14:08,554
អេ។

157
00:14:09,074 --> 00:14:09,194
អេ។

158
00:14:09,874 --> 00:14:10,034
អេ។

159
00:14:11,334 --> 00:14:12,574
គ្រប់គ្រាន់ហើយ តោះទៅ។

160
00:14:13,174 --> 00:14:14,554
នឿយហត់មែនទេ?

161
00:14:14,874 --> 00:14:14,894
អេ។

162
00:14:18,534 --> 00:14:20,434
មើលសត្វឆ្កេញីទាំងពីរនាក់នោះ។

163
00:14:20,434 --> 00:14:23,134
ពួកគេកំពុងសប្បាយជាមួយកូនគោ Tybalt ។

164
00:14:23,494 --> 00:14:24,854
តើ​អ្នក​ទាំង​នោះ​ជា​មិត្ត​ភក្តិ​ឬ?

165
00:14:25,054 --> 00:14:27,634
បាទ ពួកគេតែងតែស្រេកឃ្លានមាន់ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។

166
00:14:29,574 --> 00:14:29,654
អូ។

167
00:14:35,934 --> 00:14:37,854
ពួកគេនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគេជិះដោយសត្វលា។

168
00:14:38,394 --> 00:14:41,214
ពួកគេមិនទទួលបានគ្រប់គ្រាន់ដូចស្ត្រី Capulet ទាំងអស់។

169
00:14:42,234 --> 00:14:43,294
ទីបល់។ - ខូច។

170
00:14:43,294 --> 00:14:44,234
Tybalt តើអ្នកនៅឯណា? - ពួកគេហៅខ្ញុំ។

171
00:14:44,234 --> 00:14:44,954
ខ្ញុំត្រូវរត់។

172
00:14:45,674 --> 00:14:46,614
នៅទីនេះខ្ញុំ។ - ហេ។

173
00:14:46,734 --> 00:14:48,094
ខ្ញុំកំពុងមក។ - ហេតើអ្នកទៅណា?

174
00:14:48,654 --> 00:14:48,834
ស្អីគេ។

175
00:14:52,514 --> 00:14:56,434
ខ្ញុំនៅតែចង់បានវាទោះយ៉ាងណា។ - អូ ប៉ុន្តែខ្ញុំផងដែរ។

176
00:14:56,714 --> 00:14:57,014
អេ។

177
00:14:58,174 --> 00:14:58,974
អូ។

178
00:15:00,074 --> 00:15:00,514
អូ។

179
00:15:12,665 --> 00:15:15,026
កុំអស់សង្ឃឹមអី ស្រីស្អាតយើងនៅទីនេះ។

180
00:15:15,246 --> 00:15:15,506
បន្ទាប់ពីអ្នក!

181
00:15:16,086 --> 00:15:18,426
ប្រសិនបើ Capulets មានអ្វីដែលប្រសើរជាងដែលត្រូវធ្វើនោះ Montagues មិនធ្វើទេ។

182
00:15:40,586 --> 00:15:42,066
អូ!

183
00:16:13,914 --> 00:16:15,794
អូការផ្ទុក

184
00:17:48,218 --> 00:17:53,158
ជាការប្រសើរណាស់, នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកធ្វើឱ្យយើងធ្វើវាបាន។

185
00:18:20,794 --> 00:18:21,254
បាទ

186
00:18:22,394 --> 00:18:22,934
បាទ

187
00:18:23,854 --> 00:18:25,394
ទាំងអស់នៅក្នុងមាត់របស់ Dick នេះ។

188
00:18:25,394 --> 00:18:26,194
ល្អណាស់

189
00:18:33,414 --> 00:18:34,494
អា

190
00:18:52,274 --> 00:18:53,134
បឺត

191
00:18:53,934 --> 00:18:55,554
បូម caporetti

192
00:20:45,210 --> 00:20:45,650
អូ!

193
00:20:45,830 --> 00:20:47,630
នៅទីនេះ នៅទីនេះ ផឹក។

194
00:20:48,270 --> 00:20:51,150
មានអារម្មណ៍ថា មេជីវិតឈ្មោល Montague ល្អប៉ុណ្ណា។

195
00:20:53,210 --> 00:20:55,890
អ្នកចូលចិត្តវា ហា៎ ឆ្កេញី Capulet ?

196
00:20:58,250 --> 00:20:59,110
បាទ។

197
00:21:14,938 --> 00:21:18,358
សប្បាយ​ចិត្ត​ក្នុង​មាត់​របស់ Capulet។

198
00:21:19,338 --> 00:21:20,898
អេ, លិត, លិត។

199
00:21:21,638 --> 00:21:24,438
លិទ្ធ​ទឹក​ដោះ​ទាំង​អស់​របស់​ខ្ញុំ អ្នក​ស្លូត​តូច។

200
00:21:30,618 --> 00:21:31,758
Caccapuleti...

201
00:21:39,450 --> 00:21:40,830
មម

202
00:21:46,906 --> 00:21:48,146
លើ​អ្វី​ដែល​ឌុក​របស់​ខ្ញុំ?

203
00:21:57,977 --> 00:21:58,978
Zucchini, ល្ពៅ

204
00:22:06,597 --> 00:22:09,678
វាមិនល្អទាល់តែសោះ អ្នកដឹងទេ Juliet ជាទីស្រឡាញ់

205
00:22:11,518 --> 00:22:12,338
នៅទីនេះយើង

206
00:22:14,137 --> 00:22:16,598
ប៉ុន្តែវានឹងមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ Romeo? បង្ខំ!

207
00:22:16,818 --> 00:22:19,258
ទេ ជាមួយនឹងរបាំងទាំងនេះ ពួកគេនឹងមិនស្គាល់យើងទេ។

208
00:22:19,258 --> 00:22:19,878
សូមអញ្ជើញមក

209
00:22:38,198 --> 00:22:39,758
ហើយអ្នកមិនចូលចិត្តនរណាម្នាក់?

210
00:22:40,178 --> 00:22:41,438
ប៉ុន្តែតើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី? តើអ្នកចង់លេងសើចទេ?

211
00:22:41,517 --> 00:22:43,498
មក​ប្រាប់​អូន​ថា​អត់​មាន​សង្សារ?

212
00:22:43,558 --> 00:22:47,458
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​មនុស្ស​ស្រី ខ្ញុំ​មិន​អាច​គិត​អំពី​រឿង​មួយ​ចំនួន​បាន​ទេ?

213
00:22:48,498 --> 00:22:48,898
Juliet...

214
00:22:48,898 --> 00:22:51,518
មែនហើយ អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំជឿថាស្នេហាគឺជារឿងធ្ងន់ធ្ងរ

215
00:22:51,518 --> 00:22:55,118
ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែដឹងថាមានយុវជនសង្ហាប៉ុន្មាននាក់នៅជុំវិញ Verona ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

216
00:22:55,118 --> 00:22:57,498
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវជ្រើសរើស ជឿខ្ញុំ

217
00:22:57,498 --> 00:23:00,918
ខ្ញុំ​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍​តែ​រឿង​ស្នេហា​ទេ ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ស្នេហា​ដ៏​អស្ចារ្យ

218
00:23:24,041 --> 00:23:26,522
គូស្នេហ៍គឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។

219
00:23:26,762 --> 00:23:29,522
ពេលបុរសនៃវាសនាខ្ញុំមកដល់ ខ្ញុំនឹងលង់ស្នេហ៍គាត់។

220
00:23:30,222 --> 00:23:31,041
ខ្ញុំក៏ជឿរឿងនេះដែរ។

221
00:23:31,041 --> 00:23:36,382
ហើយនៅពេលដែលរឿងនេះកើតឡើង វានឹងគ្មានអ្វី ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចរារាំងខ្ញុំពីការស្រឡាញ់គាត់ ហើយក្លាយជាកូនក្រមុំរបស់គាត់នោះទេ។

222
00:23:37,082 --> 00:23:41,782
គូស្នេហ៍របស់ខ្ញុំត្រូវតែខ្ពស់ សង្ហា ប៍នតង់ដេង និងភ្នែកពណ៌ទឹកសមុទ្រ។

223
00:23:43,602 --> 00:23:46,382
ហើយ​ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​គាត់​មិន​យូរ​មិន​ឆាប់។

224
00:23:46,882 --> 00:23:50,022
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឱនទៅភាពស្រស់ស្អាតទន់ភ្លន់របស់អ្នក។

225
00:23:55,010 --> 00:23:58,550
ឃើញ​ថា​យុវជន​រូប​នេះ​សង្ហា​ប៉ុណ្ណា? បាទមិនអាក្រក់ទេ។

226
00:23:58,570 --> 00:24:02,449
អ្នកណាដឹងថាវានឹងក្លាយជានរណា។ គាត់ត្រូវតែជាមនុស្សខាងក្រៅ ព្រោះខ្ញុំមិនដែលឃើញគាត់នៅជុំវិញពីមុនមក។

227
00:24:02,550 --> 00:24:04,790
ផ្ទះនេះដូចជាកំពង់ផែសមុទ្រ។ ប្រហែលជានៅ Veneziana ។

228
00:24:04,810 --> 00:24:08,550
មិនមានផ្លូវខ្ពស់ដែលមិនឈប់នៅទីនេះទេ។ ឬប្រហែលជាគាត់ជាជនបរទេស។

229
00:24:09,130 --> 00:24:10,110
បាទ វាអាចទៅរួច។

230
00:24:11,450 --> 00:24:14,750
មើលមនុស្សស្អាតទាំងនេះ។ វាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នក Montagues ។

231
00:24:14,850 --> 00:24:16,930
យើង​អត់​មាន... តើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​យើង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង?

232
00:24:18,330 --> 00:24:22,330
ពួកយើងទាំងបីនឹងនៅតែដើរលេងជាមួយបុរសរបស់អ្នក។

233
00:24:22,330 --> 00:24:24,670
កុំបារម្ភ។

234
00:24:31,258 --> 00:24:33,058
យើងនឹងព្យាយាម។

235
00:24:33,618 --> 00:24:34,598
អូ បាទ?

236
00:24:38,714 --> 00:24:40,074
នៅពេលនោះ?

237
00:24:43,514 --> 00:24:47,414
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក, ក្មេងស្រីនៃក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ។

238
00:25:30,441 --> 00:25:32,122
Juliet, Juliet តើអ្នកនៅឯណា?

239
00:25:32,362 --> 00:25:33,822
Juliet ចង់បានម្តាយរបស់អ្នក។

240
00:25:45,481 --> 00:25:47,442
ហើយអ្នកណាប្រាប់អ្នក? - Gregorio បាននិយាយ។

241
00:25:47,462 --> 00:25:49,042
អូ កុំជឿ។ - រហូតដល់យើងជួបគ្នាម្តងទៀត។ - ហ៊ី។

242
00:25:51,942 --> 00:25:54,522
ហេ Romeo ។ - តើវាជាអ្វី? - តើអ្នកដឹងថានោះជាអ្នកណាទេ? - ទេ។

243
00:25:54,782 --> 00:25:57,862
នាងគឺជា Juliet នៃ Capulets ។ - ពិតទេ? - បាទ នោះជានាង។

244
00:25:59,401 --> 00:26:02,162
អូ Romeo ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Romeo ។

245
00:26:03,462 --> 00:26:05,942
វាសនា​អាក្រក់​យ៉ាង​ណា​មក​ដល់​យើង។

246
00:26:07,202 --> 00:26:08,702
សត្រូវពីរនាក់ដែលស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។

247
00:26:08,702 --> 00:26:14,862
ខ្ញុំមិនដឹងថា តើស្នេហានឹងអាចយកឈ្នះលើការស្អប់ខ្ពើមបានដែរឬទេ?

248
00:26:17,702 --> 00:26:22,182
រាងកាយវ័យក្មេងរបស់ខ្ញុំត្រូវមានអារម្មណ៍ប៉ះដោយការថើបរបស់ Romeo,

249
00:26:23,082 --> 00:26:26,722
ដោយការថើបដ៏រំភើបរបស់គាត់។ ខ្ញុំត្រូវការគាត់។

250
00:26:27,642 --> 00:26:31,682
Juliet តើអ្នកមិនគួរសោកស្តាយដែលបានជួបខ្ញុំទេ?

251
00:26:32,802 --> 00:26:36,202
ខ្ញុំមិនសោកស្តាយវាទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនឹងវា។

252
00:26:36,202 --> 00:26:37,482
ស្នេហា។

253
00:28:18,586 --> 00:28:21,286
បង្អែមរ៉ូម៉ាំង? បាទ!

254
00:29:14,138 --> 00:29:15,558
អូ

255
00:29:30,970 --> 00:29:32,390
មម

256
00:30:10,650 --> 00:30:40,630
អូ អូ ... អូ

257
00:32:40,530 --> 00:32:42,610
អ្វីគ្រប់យ៉ាងជារៀងរហូត

258
00:32:42,610 --> 00:32:44,110
ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនឹងស្រឡាញ់ខ្ញុំជារៀងរហូត

259
00:32:44,110 --> 00:32:45,570
ប្រាប់ខ្ញុំរហូត

260
00:33:10,650 --> 00:33:14,330
នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកគាំទ្រទាំងអស់ចង់បានអ្នក។

261
00:33:26,510 --> 00:33:27,970
អ្នកនឹងក្លាយជារបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត

262
00:33:37,590 --> 00:33:44,770
អូ Juliet

263
00:33:44,770 --> 00:33:52,650
ស្រលាញ់ ស្រលាញ់ បាទ ស្រលាញ់ បាទ អេមី អេមី

264
00:33:52,650 --> 00:33:55,590
ចំណង់របស់អ្នកត្រូវតែបាត់

265
00:33:57,470 --> 00:33:58,630
អ្នកទទួលបានវា។

266
00:34:02,650 --> 00:34:03,410
ជូលីត

267
00:34:03,410 --> 00:34:27,530
អូ Romeo អូ Romeo អូ Romeo ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំ ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនឹងរៀបការជាមួយខ្ញុំ

268
00:34:27,530 --> 00:34:32,750
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក បាទ បាទ ពួកយើងនឹងនៅជាមួយគ្នាអស់មួយជីវិត

269
00:34:32,750 --> 00:34:33,710
អូបាទ

270
00:34:37,070 --> 00:34:45,530
ស្រលាញ់ប៉ុណ្ណា ស្រលាញ់អ្នកប៉ុណ្ណា ស្រលាញ់អ្នកប៉ុណ្ណា ខ្ញុំមើលងាយអ្នកប៉ុណ្ណា

271
00:34:50,530 --> 00:34:51,670
ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច

272
00:34:51,670 --> 00:34:59,070
បាទស្រលាញ់ បាទស្រលាញ់ បាទស្រលាញ់ មានតែលក្ខខណ្ឌនេះ លក្ខខណ្ឌនេះ មានតែអូនម្នាក់គត់

273
00:34:59,070 --> 00:35:10,130
បាទ, បាទ, ... សូម, សូមយកខ្ញុំ, យកខ្ញុំ, យកខ្ញុំរឹងមាំ, រឹងមាំ

274
00:35:10,130 --> 00:35:12,070
ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទទួល​អារម្មណ៍​ពី​ការ​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក, ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​អ្នក

275
00:35:12,070 --> 00:35:16,050
អ្នកគឺជារបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត បាទ ហើយខ្ញុំជារបស់អ្នកជារៀងរហូត

276
00:35:26,630 --> 00:35:27,710
Juliet បាទ

277
00:35:41,466 --> 00:35:45,386
ដូចដែលអ្នកចង់បានខ្ញុំខ្ញុំជារបស់អ្នក។

278
00:35:45,386 --> 00:35:47,006
ខ្ញុំជារបស់អ្នក តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំជាអ្វីទេ?

279
00:35:47,006 --> 00:35:49,926
អ្នកអាចមានវាសម្រាប់ជីវិត

280
00:35:50,466 --> 00:35:52,546
អ្នកអាចមានស្នេហារបស់អ្នក។

281
00:35:54,125 --> 00:35:56,966
ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាវាស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណា

282
00:35:56,966 --> 00:36:00,486
មានអារម្មណ៍គ្រប់គ្រងលើខ្ញុំ

283
00:36:00,486 --> 00:36:02,926
ម្ចាស់នៃសាច់របស់ខ្ញុំ

284
00:36:03,466 --> 00:36:04,506
យកខ្ញុំជាទីស្រឡាញ់

285
00:36:25,645 --> 00:36:29,446
ស្រឡាញ់ ស្រឡាញ់ ស្រឡាញ់

286
00:36:29,446 --> 00:36:31,106
ស្រឡាញ់ បាទ

287
00:36:31,106 --> 00:36:33,226
ខ្លាំងដូចនោះ។

288
00:36:33,226 --> 00:36:37,826
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ។

289
00:36:37,826 --> 00:36:39,506
យកខ្ញុំយកខ្ញុំ

290
00:36:39,506 --> 00:36:41,506
ដូចនេះ

291
00:36:43,346 --> 00:36:43,506
ដូចនេះ

292
00:36:55,505 --> 00:36:56,986
បាទ បាទ

293
00:37:09,506 --> 00:37:10,686
អ្នកចាប់បាន។

294
00:37:10,686 --> 00:37:11,206
បាទ

295
00:37:11,206 --> 00:37:12,966
មកទីនេះ ស្នេហ៍ខ្ញុំមកទីនេះ

296
00:37:13,506 --> 00:37:16,506
យកខ្ញុំទាំងអស់នៃក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

297
00:37:28,506 --> 00:37:29,586
អ្នកមានរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

298
00:37:40,506 --> 00:37:40,826
អូ

299
00:37:45,506 --> 00:37:47,166
ជូលីត

300
00:37:48,506 --> 00:37:50,506
ស្នេហារបស់ខ្ញុំ

301
00:38:12,662 --> 00:38:13,862
ស្នេហ៍ខ្ញុំ...

302
00:38:13,862 --> 00:38:15,182
យើងអាចបញ្ជូន Benvolio នៅទីនោះ។

303
00:38:15,602 --> 00:38:18,362
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថា Benvolio ពិតជាមានសមត្ថភាព...

304
00:38:18,362 --> 00:38:18,822
នៅទីនេះពួកគេ!

305
00:38:19,682 --> 00:38:20,162
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

306
00:38:20,382 --> 00:38:21,162
Romeo ក៏នៅទីនោះដែរ។

307
00:38:21,282 --> 00:38:21,402
បាទ បាទ។

308
00:38:22,322 --> 00:38:24,762
អ្វីៗនៅតែបន្ត ធ្វើពុតជាស្រស់ស្អាត។

309
00:38:25,682 --> 00:38:27,222
Juliet ពិតជាសំណាងណាស់។

310
00:38:27,682 --> 00:38:29,702
អត់ទេ សូមស្តាប់...

311
00:38:30,922 --> 00:38:32,022
ជំរាបសួរស្រីៗ។

312
00:38:32,262 --> 00:38:32,622
ហ៊ី

313
00:38:33,702 --> 00:38:34,822
តែងតែនៅកន្លែងធ្វើការមែនទេ?

314
00:38:34,822 --> 00:38:37,262
យើងមិនមែនជាអ្នកស្រុកដូចអ្នកទេ។

315
00:38:37,622 --> 00:38:38,521
នោះ​គឺ Fiammetta។

316
00:38:38,842 --> 00:38:39,582
ជំរាបសួរ, Fiammetta ។

317
00:38:39,642 --> 00:38:40,182
សួស្តី Romeo ។

318
00:38:40,802 --> 00:38:41,362
តើអ្នកស្គាល់ខ្ញុំទេ?

319
00:38:41,922 --> 00:38:42,262
បាទ។

320
00:38:42,482 --> 00:38:43,062
អ្នកគួរឱ្យស្រលាញ់។

321
00:38:43,522 --> 00:38:44,022
សូមអរគុណ។

322
00:38:44,982 --> 00:38:47,022
មក​ហើយ​កុំ​រញ៉េរញ៉ៃ។

323
00:38:47,382 --> 00:38:48,282
អា កុំស្តាប់គាត់។

324
00:39:09,114 --> 00:39:11,914
អូតើអ្នកមានបំណងអ្វី?

325
00:39:25,626 --> 00:39:26,906
ម៉ែ!

326
00:40:42,170 --> 00:40:43,710
មម

327
00:40:53,114 --> 00:40:54,574
មម

328
00:41:05,242 --> 00:41:07,622
អា ខ្ញុំចង់បានជួបអ្នកឆាប់ៗ។

329
00:41:09,002 --> 00:41:09,922
អ្នកគឺស្រស់ស្អាត។

330
00:41:14,562 --> 00:41:16,582
អូ សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។

331
00:41:17,282 --> 00:41:17,802
បាទ។

332
00:41:52,138 --> 00:41:54,058
ដូច្នេះ, ដូច្នេះ, ដូច្នេះ ...

333
00:42:03,070 --> 00:42:03,090
ស្អាត ស្អាត...

334
00:42:15,802 --> 00:42:16,982
មម

335
00:42:34,650 --> 00:42:39,150
អូបាទ, លិទ្ធខ្ញុំ, លិតខ្ញុំ Romeo

336
00:42:44,750 --> 00:42:46,970
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអណ្តាតរបស់អ្នក។

337
00:43:09,626 --> 00:43:11,726
បាទ...

338
00:44:01,289 --> 00:44:14,230
អូ អូ ... អូ

339
00:45:14,745 --> 00:45:18,426
បិទជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ទាំងនេះ ខ្ញុំចង់ឃើញរាងមូលរបស់អ្នកយ៉ាងរឹងមាំ

340
00:45:21,326 --> 00:45:22,606
បាទ នៅទីនេះ

341
00:45:35,546 --> 00:45:37,546
មក...

342
00:45:45,018 --> 00:45:46,258
ដូចនេះ។

343
00:45:58,714 --> 00:46:24,734
អូ បាទ អូ បាទ ... អូ

344
00:46:24,734 --> 00:46:27,594
ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្ដាប់​ទាំង​អស់​គ្នា​ កូន​កំលោះ​អើយ!

345
00:46:30,494 --> 00:46:32,114
ដូច្នេះ​ដាក់​វា​មក​ខ្ញុំ​វិញ!

346
00:46:43,974 --> 00:46:46,354
រីករាយដោយកន្ទុយ

347
00:46:46,354 --> 00:46:48,354
សុំទោស បើអ្នកហៀបនឹងរីករាយ...

348
00:46:49,094 --> 00:46:51,354
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ...

349
00:46:52,554 --> 00:46:53,754
បាទ!

350
00:47:15,386 --> 00:47:17,986
អត់មានទេ!

351
00:47:21,386 --> 00:47:22,846
មកខ្ញុំនឹងដាក់វា មកខ្ញុំនឹងដាក់វា!

352
00:47:26,446 --> 00:47:27,066
ស្តាប់!

353
00:47:30,386 --> 00:47:31,406
បាទ!

354
00:47:45,906 --> 00:47:47,706
ទាល់​តែ​ម្ដង!

355
00:47:49,926 --> 00:47:52,446
អ្នកគឺជាបុរសពិសេសម្នាក់!

356
00:48:15,386 --> 00:48:15,666
ទេ!

357
00:48:33,070 --> 00:48:35,690
អ្នកកំពុងទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសើម។ - បាទ។

358
00:49:17,370 --> 00:49:20,130
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមាន់របស់ខ្ញុំ។

359
00:49:24,150 --> 00:49:25,350
អូបាទ!

360
00:49:27,470 --> 00:49:28,350
រីករាយ!

361
00:49:29,350 --> 00:49:30,230
រីករាយ!

362
00:49:30,730 --> 00:49:31,590
រីករាយ!

363
00:49:36,370 --> 00:49:38,150
តើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ណា!

364
00:49:39,050 --> 00:49:40,770
កូនស្រីរបស់អ្នកគឺជាបឹង។

365
00:49:41,470 --> 00:49:41,830
បាទ!

366
00:49:46,970 --> 00:49:52,290
អូ ប៉ុន្តែនោះជាលាដ៏អស្ចារ្យ។

367
00:49:56,530 --> 00:49:58,210
អូបាទ!

368
00:50:09,370 --> 00:50:10,850
សុំទោស!

369
00:50:10,850 --> 00:50:16,150
បាទ បាទ ខ្ញុំធ្វើវាដោយចុះក្រោម។

370
00:50:16,650 --> 00:50:18,590
អ្នកជំរុញឱ្យខ្ញុំឆ្កួត។

371
00:50:26,970 --> 00:50:27,910
បាទ!

372
00:50:34,730 --> 00:50:36,050
ឡើងលើទៅឆ្ងាយទៅកន្លែងយកថ្ម។

373
00:50:36,690 --> 00:50:37,849
នៅលើកន្លែងយកថ្ម។

374
00:50:38,590 --> 00:50:40,430
បាទ មិនអីទេ បាទ។

375
00:50:40,850 --> 00:50:42,610
អូ!

376
00:51:10,850 --> 00:51:13,870
អូ វាអស្ចារ្យណាស់! ពិតជាអស្ចារ្យមែន!

377
00:51:13,870 --> 00:51:14,170
រីករាយ!

378
00:51:14,850 --> 00:51:15,110
បាទ!

379
00:51:15,170 --> 00:51:17,030
សូមរីករាយ អ្នកគឺជាក្មេងស្រីកខ្វក់!

380
00:51:17,690 --> 00:51:18,570
បាទ!

381
00:51:19,190 --> 00:51:21,010
បាទ, អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរីករាយ, បាទ!

382
00:51:21,870 --> 00:51:23,310
អា​ហ្នឹង​ស្អាត​ម្ល៉េះ!

383
00:52:17,690 --> 00:52:19,810
បាទ!

384
00:52:48,169 --> 00:52:50,090
ម៉ែ!

385
00:52:51,690 --> 00:52:52,530
អូ!

386
00:52:53,430 --> 00:52:54,450
អា!

387
00:53:09,470 --> 00:53:12,130
ដូច្នេះ Mercutio តើអ្នកនឹងមកលេងយើងម្តងទៀតនៅពេលណា?

388
00:53:12,310 --> 00:53:14,290
ឆាប់ៗនេះ ឆាប់ៗនេះ មែនទេ Romeo?

389
00:53:14,490 --> 00:53:15,290
បាទ ប្រាកដណាស់

390
00:53:15,710 --> 00:53:19,470
យើង Montagues តែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេច មិនមែនដូចជា Capulets ដែលគ្មានទីពឹងរបស់អ្នកនោះទេ។

391
00:53:29,562 --> 00:53:31,542
ម៉ុងតាញ៉ា​ត្រូវ​ប្រយ័ត្ន!

392
00:53:31,602 --> 00:53:32,502
ក្តៅៗ!

393
00:53:36,773 --> 00:53:40,854
អ្នកនឹងចំណាយសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់ជាមួយនឹង ****** របស់អ្នក! -ឈប់!

394
00:53:44,554 --> 00:53:48,634
រត់ចេញ! រត់ចេញ! - ជួយខ្ញុំផង!

395
00:53:50,654 --> 00:53:53,214
ឆាប់ៗនេះ! ជួយខ្ញុំផង!

396
00:53:53,214 --> 00:53:56,514
វ៉េនទូរ៉ា! -ខ្ញុំចង់បាន!

397
00:53:58,953 --> 00:54:03,854
មក Romeo ។ - ខ្ញុំដឹងគុណអ្នកខ្លាំងណាស់ Beatrice ដែលបានឱ្យខ្ញុំនៅទីនេះជាមួយអ្នកនៅ Mantua ។

398
00:54:03,854 --> 00:54:06,734
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ទៅ​ណា​បន្ទាប់​ពី​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង។

399
00:54:06,974 --> 00:54:12,554
បើ​មិន​ជួយ​មិត្តភ័ក្ដិ​ពេល​លំបាក​ទេ ផ្ទះ​ខ្ញុំ​តែងតែ​បើក​ឲ្យ​អ្នក​ដឹង?

400
00:54:12,554 --> 00:54:15,214
អរគុណ ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាត្រូវទៅណាទេ។

401
00:54:15,834 --> 00:54:17,374
តើអ្នកចង់បានទេ? - Mh-mh ។

402
00:54:17,554 --> 00:54:21,094
តើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា? - ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ វាកើតឡើងយ៉ាងលឿន។

403
00:54:21,534 --> 00:54:22,454
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​វា​ទេ។

404
00:54:23,754 --> 00:54:27,354
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះព្យាយាមមិនគិតអំពីវា។ វាគ្មានន័យអ្វីទេក្នុងការបន្តទៅផ្ទះ។

405
00:54:27,374 --> 00:54:28,654
វាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ។

406
00:54:29,854 --> 00:54:32,454
ទាល់តែមិនគិតពីវា ទើបអ្នកអាចចេញពីវាបាន។

407
00:54:32,454 --> 00:54:36,074
បញ្ហាគឺខ្ញុំស្រលាញ់ Capulet ។

408
00:54:37,014 --> 00:54:38,594
មានស្ត្រីជាច្រើន។

409
00:54:39,774 --> 00:54:43,434
ប៉ុន្តែ Juliet គឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីដោយគ្មាននាង។

410
00:54:43,874 --> 00:54:47,474
ធ្ងន់ធ្ងរ? - បាទ ខ្ញុំមិនអាចដកនាងចេញពីចិត្តបានទេ។

411
00:54:48,054 --> 00:54:50,234
សាកល្បង។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាច។

412
00:54:50,654 --> 00:54:52,674
ប្រហែលជាអ្នកត្រូវការនរណាម្នាក់ជួយអ្នក។

413
00:54:53,714 --> 00:54:54,994
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាអាចជួយបានទេ។

414
00:55:43,930 --> 00:55:45,950
ខ្ញុំធានាឱ្យអ្នកបានល្អ

415
00:55:45,950 --> 00:55:47,930
បាទ

416
00:55:58,842 --> 00:56:07,462
អូ Beatrice Beatrice

417
00:56:13,042 --> 00:56:18,382
ខ្ញុំនឹងជំរុញបុរសណាម្នាក់ឱ្យឆ្កួត

418
00:56:23,562 --> 00:56:42,542
ah ah ... ah

419
00:56:42,522 --> 00:56:42,542
ah ah ... ah

420
00:57:33,082 --> 00:57:33,842
អា...

421
00:57:34,702 --> 00:57:35,402
បាទ...

422
00:58:00,026 --> 00:58:01,226
បាទ

423
00:58:01,226 --> 00:58:17,246
បាទវាទាំងអស់នៅខាងក្នុង

424
00:58:30,026 --> 00:58:33,026
បាទ

425
00:58:50,661 --> 00:58:52,102
ដូច្នេះដល់ទីបញ្ចប់

426
00:58:52,102 --> 00:58:56,882
ដូច្នេះមាន់ទាំងអស់នៅខាងក្នុង

427
00:59:27,926 --> 00:59:40,826
បាទ បាទ បែបនេះទៀតហើយ ពិបាកមែន ពេលនេះដាក់ខ្លួនឯងចុះ បាទ ចូលចិត្តជិះមនុស្សស្រីដូចឆ្កេញី

428
00:59:40,826 --> 00:59:48,466
នៅក្នុងពណ៌, ស្នាក់នៅចុះ, រាលដាលជើងរបស់អ្នកបន្តិច, រាលដាលជើងរបស់អ្នក, យកវា, នោះហើយជាវា, បាទ

429
00:59:48,706 --> 01:00:05,786
នៅខាងក្នុងបែបនេះខ្ញុំចង់យកអ្នកតាមដែលខ្ញុំចង់បានខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍ថាវារហូតដល់បាល់រុញអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

430
01:00:05,786 --> 01:00:35,766
បាទ អ្វីៗគឺល្អ ដូចនេះ បាទ បង្ហាញខ្ញុំដូចនេះ បាទ ដូចនេះ បាទ បាទ ចូលចិត្តនេះ រុញដូចនេះ។

431
01:00:35,766 --> 01:01:03,886
បាទ ពីខាងក្នុងមកទៀតហើយបាទ បាទ បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តយកអ្នកបែបនេះ ស្អាតណាស់ ឃើញអ្នកនៅក្រោមខ្ញុំ

432
01:01:03,886 --> 01:01:05,886
រង់ចាំ។

433
01:03:19,786 --> 01:03:23,406
ប៉ុន្តែអ្នកត្រលប់ទៅបេះដូងវិញដូចនេះ

434
01:03:50,786 --> 01:03:53,706
ពេលខ្ញុំឆ្លង ដូច្នេះបំបែកខ្ញុំ

435
01:03:53,706 --> 01:03:56,486
ខ្លាំង

436
01:03:59,646 --> 01:04:03,566
ដូច្នេះ ត្រឡប់មកវិញ ផ្តល់កន្លែងអង្គុយឱ្យខ្ញុំ

437
01:04:03,566 --> 01:04:06,586
ដូច្នេះ, បាទ, បំបែក

438
01:04:06,586 --> 01:04:08,266
ដូចនេះ

439
01:04:19,466 --> 01:04:24,885
ម្តងទៀត ម្តងទៀត ម្តងទៀត អ្នករង់ចាំ ទុកឱ្យវាស្លាប់ដូចនេះ

440
01:04:25,965 --> 01:04:31,786
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកពេញបេះដូង អ្នកត្រូវតែជារបស់ខ្ញុំទាំងអស់ ****

441
01:04:38,786 --> 01:04:43,186
ដូច្នេះខ្ញុំចង់មើលអ្នក ខ្ញុំចង់មើលដើមទ្រូងរបស់អ្នក។

442
01:04:43,386 --> 01:04:47,926
ភ្នែករបស់អ្នកខ្ញុំចង់មើលអ្នករីករាយនឹងខ្លួនអ្នក

443
01:04:49,626 --> 01:04:52,466
ដូច្នេះ​រុញ​វា អូ បាទ​វា​ពិបាក

444
01:04:55,666 --> 01:05:01,086
ប៉ះខ្ញុំ ប៉ះខ្ញុំ បាទ បាទ

445
01:05:18,345 --> 01:05:22,446
ម្តងទៀត បាទ បាទ បាទ បាទ ដូចនោះ។

446
01:05:25,385 --> 01:05:28,286
Fuck me, fuck me over, come on, like this

447
01:05:29,405 --> 01:05:30,126
ខ្ញុំកំពុងមក

448
01:05:30,126 --> 01:05:59,786
ទេ ទេ ... ទេ។

449
01:05:59,786 --> 01:06:09,766
គាត់​មិន​ចង់​បញ្ចប់​បែប​នេះ​ដូច​នេះ​នៅ​ក្នុង​លា​ទៀត​ទេ។

450
01:06:17,786 --> 01:06:20,446
នៅតែបែបនេះ ដូចនេះ

451
01:06:20,446 --> 01:06:21,446
ទេ

452
01:06:27,686 --> 01:06:36,686
បាទ / ចាស៎ ... យកខ្លួនអ្នកមើលទៅខាងក្នុងនិងខាងក្នុងដូចនេះ

453
01:06:51,446 --> 01:06:56,926
បាទ បាទ បាទ ខ្ញុំនៅតែចង់បានអ្នក នៅតែ Beatrice ខ្ញុំនៅតែចង់បានអ្នក។

454
01:07:05,786 --> 01:07:10,906
Beatrice ខ្ញុំចង់បានអ្នក ខ្ញុំចង់បានអ្នក បាទ

455
01:07:13,206 --> 01:07:15,546
តើអ្នកចូលចិត្តវាមែនទេ?

456
01:07:22,025 --> 01:07:28,306
អូខេ ផឹកទឹក លេបវា ជាការល្អ។

457
01:07:32,145 --> 01:07:39,546
លិត​វា​លិទ្ធ​ពេញ​ខ្លួន​តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត​វា​ទេ? អ្នកដែរ Beatrice គឺជាស្រីសំផឹង

458
01:07:39,546 --> 01:07:44,446
នៅទីនោះ ឆ្ងាយ ឆ្ងាយទាំងអស់ចេញពីមាន់របស់ខ្ញុំ

459
01:07:48,506 --> 01:07:56,026
ក្រោក​ឡើង​កូន​មិន​បាន​ហូប​បាយ​ពីរ​ថ្ងៃ​ហើយ បើ​កូន​បន្ត​បែប​នេះ​កូន​នឹង​ឈឺ ជឿ​ខ្ញុំ

460
01:07:56,026 --> 01:08:01,205
អូ ខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ថាខ្ញុំឈឺទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនខ្វល់ថាខ្ញុំផ្លាស់ទីដែរ។

461
01:08:01,205 --> 01:08:09,446
អេ៎ កុំនិយាយរឿងមិនសមហេតុសមផលអី ខ្ញុំនឹងបញ្ជូន Marzia និង Fiammetta មករក្សាអ្នកមិនអីទេ?

462
01:08:10,486 --> 01:08:11,786
អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អជាមួយពួកគេមែនទេ?

463
01:08:11,866 --> 01:08:12,586
បាទពិតណាស់

464
01:08:12,586 --> 01:08:13,126
ល្អ

465
01:08:57,274 --> 01:08:58,774
អូ បាទ

466
01:08:58,774 --> 01:08:59,574
អូ

467
01:08:59,574 --> 01:09:16,834
អូ បាទ អូ បាទ ដូចនោះ។

468
01:09:16,834 --> 01:09:18,014
ជាក់ស្តែង

469
01:09:19,274 --> 01:09:20,314
ច្បាស់ណាស់បាទ

470
01:09:27,274 --> 01:09:28,194
អូ

471
01:10:55,962 --> 01:10:57,962
ឱមិត្តសម្លាញ់...

472
01:10:58,722 --> 01:11:00,742
..****'សប្បាយណាស់ដែលបានលេងជាមួយអ្នក!

473
01:11:10,106 --> 01:11:22,106
បែប​នេះ​ដូច​នេះ​ Fiametta នេះ​ថើប​ខ្ញុំ​ម្តង​ទៀត​ម្តង​ទៀត​ដូច​នេះ​ដូច​នេះ​។

474
01:12:19,130 --> 01:12:20,310
បន្ទាប់ពីអ្នក!

475
01:12:23,834 --> 01:12:26,434
ដំណឹងអាក្រក់កូនស្រី។

476
01:12:27,034 --> 01:12:28,014
តើមានអ្វីកើតឡើង?

477
01:12:28,734 --> 01:12:32,134
ឪពុករបស់អ្នកបានសម្រេចចិត្តប្រគល់អ្នកទៅ Count Paris ។

478
01:12:32,314 --> 01:12:33,274
ខ្ញុំចង់ ****** ។

479
01:12:33,434 --> 01:12:36,094
ស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងប់ស្ងាត់ ប្រហែលជាមានមធ្យោបាយដោះស្រាយ។

480
01:12:37,434 --> 01:12:40,694
ការស្លាប់ក្លែងក្លាយ។ អ្នកនឹងឃើញវានឹងដំណើរការ។

481
01:12:40,794 --> 01:12:42,054
បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹង ****** ខ្លួនឯង។

482
01:12:45,834 --> 01:12:47,214
សួស្តីស្រីស្អាត។

483
01:12:47,254 --> 01:12:47,634
ហ៊ី

484
01:12:48,194 --> 01:12:49,354
តើអ្នកទៅណា?

485
01:12:49,934 --> 01:12:51,914
នៅ Mantua ដើម្បីនាំយកសារទៅ Romeo ។

486
01:12:51,914 --> 01:12:55,314
រង់ចាំបន្តិច។ មិនបាច់ប្រញាប់ទេ យើងនឹងទៅជាមួយពួកគេ។

487
01:12:55,354 --> 01:12:57,574
ជាក់ស្តែង រទេះភ្លើងកំពុងរង់ចាំយើង។

488
01:12:58,134 --> 01:13:00,374
ដល់​ពេល​មាន​រឿង​បន្តិច​ហើយ។

489
01:13:00,794 --> 01:13:03,474
បាទ ខ្ញុំចង់បានវា

490
01:13:07,214 --> 01:13:10,114
កុំ​រវល់​អី​ទៅ យើង​នឹង​សប្បាយ​បន្តិច​ហើយ​យើង​ទៅ។

491
01:13:10,434 --> 01:13:10,994
បញ្ឈប់វា។

492
01:13:11,134 --> 01:13:12,794
មកទៀតហើយ អូនចូលចិត្តញាំ

493
01:13:13,354 --> 01:13:14,654
អត់ទេ មក។

494
01:13:16,314 --> 01:13:17,434
ឈរនៅស្ងៀម។

495
01:13:19,473 --> 01:13:20,914
ទេ ឈប់ ឈប់។

496
01:13:22,514 --> 01:13:24,014
ខ្ញុំសូមជំរាបសួរ។

497
01:13:25,274 --> 01:13:26,874
មកទីនេះ។

498
01:13:30,314 --> 01:13:31,314
សម្រាក។

499
01:13:34,954 --> 01:13:36,374
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ tits របស់អ្នក។

500
01:13:37,094 --> 01:13:38,754
សូម​អញ្ជើញ​មក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​ពួក​គេ​។

501
01:13:39,034 --> 01:13:39,894
ទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

502
01:13:40,354 --> 01:13:42,154
បិទក្បាលសុដន់របស់អ្នកចេញ។

503
01:13:42,414 --> 01:13:44,074
ទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

504
01:13:46,093 --> 01:13:47,434
សូមអញ្ជើញមក។

505
01:13:48,454 --> 01:13:48,954
បើក។

506
01:13:52,634 --> 01:13:53,714
មិនអីទេ។

507
01:13:54,314 --> 01:13:55,654
ខ្ញុំនឹងមើលថែអ្នកឥឡូវនេះ។

508
01:13:57,554 --> 01:13:59,154
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ *** កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។

509
01:13:59,454 --> 01:14:00,034
ធ្វើវាមួយ។

510
01:14:05,254 --> 01:14:06,534
ខ្ញុំចង់ឃើញពួកគេទាំងអស់គ្នា។

511
01:14:10,970 --> 01:14:14,610
បាទ លិទ្ធ បាទ!

512
01:14:15,670 --> 01:14:17,630
លិទ្ធ!

513
01:14:19,970 --> 01:14:21,090
លិទ្ធ!

514
01:14:36,161 --> 01:14:38,862
នេះគឺជា Juliet នេះគឺជាថ្នាំ។

515
01:14:39,582 --> 01:14:45,402
នៅពេលអ្នកស្រវឹង អ្នកនឹងងងុយគេង ហើយវានឹងដូចជាអ្នកស្លាប់ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមួយថ្ងៃ

516
01:14:45,402 --> 01:14:46,482
អ្នកនឹងភ្ញាក់ឡើង។

517
01:14:46,762 --> 01:14:47,762
វាទាំងអស់នឹងល្អ។

518
01:14:47,862 --> 01:14:48,262
មិនអីទេ។

519
01:15:05,498 --> 01:15:06,218
មម

520
01:15:17,530 --> 01:15:18,770
មម

521
01:15:28,250 --> 01:15:33,290
សូមអញ្ជើញមកផឹកវានៅខាងមុខ

522
01:16:07,166 --> 01:16:11,186
ជួយ, អ្វីដែលអាម៉ាស់, ជួយ

523
01:16:14,386 --> 01:16:15,486
សួស្តី Romeo

524
01:16:15,486 --> 01:16:17,146
សួស្តី Benvolio មានកន្លែងអង្គុយ

525
01:16:17,146 --> 01:16:20,046
តើអ្នកនាំខ្ញុំពី Verona មានដំណឹងអ្វី?

526
01:16:20,726 --> 01:16:22,306
ដំណឹងអាក្រក់ជាអកុសល

527
01:16:22,306 --> 01:16:24,466
ហេតុអ្វី? តើមានអ្វីកើតឡើង?

528
01:16:25,526 --> 01:16:26,526
Juliet បានស្លាប់ហើយ។

529
01:16:26,526 --> 01:16:29,386
រាងកាយរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងចំណោមផ្កាក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។

530
01:16:29,386 --> 01:16:32,626
ទេ ខ្ញុំមិនជឿទេ វាមិនអាចជាការពិតទេ។

531
01:16:32,626 --> 01:16:34,846
អូ ខ្ញុំបានឃើញវាដោយផ្ទាល់ភ្នែក

532
01:16:34,846 --> 01:16:39,426
បាទ ថ្ងៃស្អែកពួកគេនឹងកប់នាងក្នុងបន្ទប់សម្ងាត់គ្រួសារ

533
01:16:39,426 --> 01:16:42,586
ខ្ញុំនឹងចាកចេញភ្លាមៗ អ្នកត្រូវតែមានកំហុស

534
01:16:42,586 --> 01:16:45,026
នាងមិនអាចស្លាប់បានទេ។

535
01:16:45,026 --> 01:16:48,166
វាជារឿងដ៏អាក្រក់មួយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចត្រលប់ទៅ Verona វិញបានទេ។

536
01:16:48,166 --> 01:16:49,346
អ្នក​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​លើ​ក្រឡឹង

537
01:16:49,346 --> 01:16:53,986
ការរស់នៅឬស្លាប់គឺដូចគ្នាដោយគ្មាននាង

538
01:16:53,986 --> 01:16:55,106
លាហើយ Beatrice

539
01:16:55,106 --> 01:16:55,646
Romeo

540
01:16:55,646 --> 01:16:56,106
លាហើយ

541
01:16:59,146 --> 01:17:02,246
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ត្រឡប់​ទៅ​លើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់​

542
01:17:02,246 --> 01:17:04,146
ប៉ុន្តែប្រាប់ខ្ញុំតើនាងពិតជាស្រស់ស្អាតមែនទេ?

543
01:17:05,046 --> 01:17:05,386
បាទ

544
01:17:06,325 --> 01:17:07,406
ស្អាតជាងខ្ញុំ?

545
01:18:06,810 --> 01:18:09,330
ដូច្នេះ។

546
01:18:19,738 --> 01:18:21,338
ស្រស់ស្អាត

547
01:19:06,778 --> 01:19:08,778
បាទ...

548
01:19:19,738 --> 01:19:21,778
បាទ ដូចនោះ។

549
01:19:37,738 --> 01:19:40,138
ជាទីស្រឡាញ់ដាក់ក្បាលរបស់អ្នក។

550
01:19:40,738 --> 01:19:41,978
ដូចនេះ

551
01:19:50,738 --> 01:19:54,378
អា Beatrice

552
01:19:55,738 --> 01:19:58,058
អ្នកគឺស្រស់ស្អាត

553
01:19:58,058 --> 01:20:04,498
មាន់របស់ខ្ញុំទាំងអស់គឺជារបស់អ្នក។

554
01:20:05,738 --> 01:20:06,558
របស់អ្នកទាំងអស់។

555
01:20:06,558 --> 01:20:09,858
បាទ នៅខាងក្នុង

556
01:20:10,738 --> 01:20:11,778
ដូចនេះ

557
01:20:20,826 --> 01:20:22,386
អ្នកគឺជា

558
01:20:24,826 --> 01:20:26,806
ខ្ញុំ

559
01:20:28,826 --> 01:20:29,286
អ្នកគឺជា

560
01:20:29,286 --> 01:20:30,586
ឆោតល្ងង់

561
01:20:56,602 --> 01:21:01,842
តើអ្នកនៅទេ?

562
01:21:50,170 --> 01:21:53,170
តើ​អ្នក​ចង់​លិត​ទឹក​ដោះ​គោ​មួយ​ចំនួន​ឥឡូវ​នេះ​?

563
01:21:53,470 --> 01:21:55,270
បាទ

564
01:21:59,170 --> 01:22:00,110
អាហ៎

565
01:22:01,170 --> 01:22:02,010
អាហ៎

566
01:22:03,170 --> 01:22:04,450
អាហ៎

567
01:22:05,170 --> 01:22:06,170
មក

568
01:22:07,170 --> 01:22:08,590
អេហេ

569
01:22:09,170 --> 01:22:10,130
អេហេ

570
01:22:11,170 --> 01:22:11,610
អាហ៎

571
01:22:29,370 --> 01:22:31,950
តើអ្នកទាំងពីរបានយកសារនោះទៅ Romeo ទេ?

572
01:22:32,730 --> 01:22:36,090
នៅពេលដែលយើងទៅដល់ Mantua គាត់បានចាកចេញទៅ Verona ។

573
01:22:36,690 --> 01:22:39,150
អ្នក​ជា​អកុសល ចូរ​យើង​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​មិន​ធ្វើ​អ្វី​ឆ្កួត។

574
01:22:39,450 --> 01:22:39,850
អូ បាទ។

575
01:22:48,437 --> 01:22:53,418
Juliet តើជោគវាសនាអ្វីបាននាំអ្នកចេញពីស្នេហារបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់អ្នក?

576
01:22:53,418 --> 01:22:58,338
Juliet តើជីវិតរបស់ខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណាបើគ្មានអ្នកឥឡូវនេះ?

577
01:22:58,338 --> 01:23:02,098
ប៉ុន្តែខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទៅដល់អ្នក ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបំបែកយើងឡើយ។

578
01:23:02,098 --> 01:23:04,898
អូ អូនសម្លាញ់!

579
01:23:04,898 --> 01:23:07,558
Romeo តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? តើអ្នកប្រហែលជាឆ្កួតទេ?

580
01:23:07,558 --> 01:23:10,118
ប៉ុន្តែ Juliet តើអ្នកនៅរស់ទេ មែនទេ?

581
01:23:10,118 --> 01:23:11,478
ទេ ខ្ញុំបានលេបថ្នាំ

582
01:23:11,478 --> 01:23:14,678
តោះទៅរូងភ្នំដើម្បីដើរតួជា Juliet

583
01:23:27,258 --> 01:23:32,258
អូ Juliet កំសត់ណាស់ សំណាងអាក្រក់ម្លេះ

584
01:23:36,258 --> 01:23:38,818
អូអ្វីដែលអាម៉ាស់

585
01:23:41,658 --> 01:23:45,098
អូ Juliet ក្រីក្រ

586
01:23:47,258 --> 01:23:49,578
ស្លាប់នៅក្មេងនៅឡើយ

587
01:23:57,258 --> 01:23:58,058
អូ Juliet ក្រីក្រ

588
01:24:51,162 --> 01:24:56,342
Ah Juliet កូនស្រីស្អាតរបស់ខ្ញុំ ស្អាតហើយសប្បាយចិត្ត

589
01:26:07,702 --> 01:26:07,722
ស្អាត ស្អាត...

590
01:27:17,882 --> 01:27:20,042
និងសំលេងរំខានជារៀងរហូត

591
01:27:20,042 --> 01:27:21,682
ជូលីត

592
01:27:21,682 --> 01:27:22,122
បាទ

593
01:27:23,882 --> 01:27:25,122
សំលេងរំខាន

594
01:27:25,882 --> 01:27:26,442
សំលេងរំខាន

595
01:27:27,882 --> 01:27:29,062
បាទ

596
01:27:29,882 --> 01:27:30,482
បាទ

597
01:27:31,882 --> 01:27:32,862
សំលេងរំខាន

598
01:28:16,250 --> 01:28:17,050
សុំទោស!

599
01:28:40,154 --> 01:28:41,954
អ្នកគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់

600
01:29:22,394 --> 01:29:24,854
Juliet ក្រីក្រ